STRUMENTI DI PRECISIONE, STRUMENTI DI ECCELLENZA
L’arte della visione è competenza, tecnologia e passione di chi la pratica ogni giorno. Gli strumenti ottici sono il mezzo attraverso cui i professionisti possono indagare, misurare, analizzare e interpretare le esigenze visive dei propri clienti. Ma al di là delle tecnologie all’avanguardia, delle soluzioni innovative e delle strumentazioni sempre più precise, i veri strumenti, insostituibili, restano la professionalità, l’empatia, la capacità di ascoltare di chi alla fine, da tutti i dati possibili, deve arrivare a garantire il benessere visivo.
Questo speciale è dedicato agli strumenti; quelli ottici ma anche – soprattutto – quei meravigliosi strumenti che sappiamo essere noi umani. Un binomio inscindibile, che evolve di pari passo con le esigenze del mercato e con il progresso scientifico. Dai classici forotteri alle più moderne piattaforme di analisi digitale, dai sistemi di imaging alle tecnologie di realtà aumentata, l’innovazione si mette al servizio del benessere visivo.
Ma cosa ci riserva il futuro? Strumenti sempre più interconnessi, analisi predittive basate su intelligenza artificiale, dispositivi in grado di rilevare e correggere i difetti visivi con una precisione mai vista prima. Eppure, in questo vortice di sviluppo, resta fondamentale il ruolo dell’ottico optometrista: la sua capacità di ascolto, la sensibilità nell’interpretare i dati, l’esperienza nel proporre soluzioni su misura.
Senza di loro, nessuno strumento sarebbe sufficiente. Perché la tecnologia può affinare la misurazione, ma solo la mano esperta e la mente allenata possono trasformarla in un percorso di benessere visivo personalizzato.
In questo numero, cercheremo di condurvi alla scoperta delle ultime innovazioni e delle prospettive future, ma con un’attenzione particolare all’equilibrio tra progresso tecnologico e valore umano. Perché l’ottico optometrista non è solo colui che utilizza gli strumenti, ma è, lui stesso, il più prezioso strumento al servizio della visione.
Isabella Morpurgo
Publisher
isabellamorpurgo@vedere.it
🔍 Dazi USA: l’occhialeria italiana osserva con attenzione / US Tariffs: Italian eyewear is watching closely
📌 Come sta reagendo il settore ottica – occhialeria in Italia? Abbiamo chiesto ad ANFAO (Associazione Nazionale Fabbricanti Articoli Ottici – ndr) un primo commento su questa difficile situazione, in un quadro in continua evoluzione e con conseguenze ancora da quantificare.
ANFAO ci informa che sta monitorando con attenzione la situazione, consapevole della preoccupazione che l'annuncio ha generato in un mercato così importante per il settore. Sono già in contatto da tempo con The Vision Council negli USA e con i consulenti doganali per cercare di avere al più presto informazioni chiare e dettagliate. Va compreso quanto prima infatti se le nuove misure annunciate si applicheranno indistintamente a tutti i prodotti e, quindi, anche a quelli del comparto occhialeria o se saranno previste delle distinzioni per categorie merceologiche o tipologie di prodotto.
VEDERE continuerà a seguire da vicino gli sviluppi.
****************************************************************************
How is the optical - eyewear sector in Italy reacting? We asked ANFAO (National Association of Optical Goods Manufacturers - ed.) for an initial comment on this difficult situation, in a scenario that is constantly evolving and with consequences yet to be quantified.
ANFAO informs us that it is closely monitoring the situation, aware of the concern that the announcement has generated in such an important market for the sector. They have already been in contact for some time with The Vision Council in the US and with customs consultants to try to get clear and detailed information as soon as possible. It must be understood as soon as possible whether the new measures announced will apply indiscriminately to all products and, therefore, also to those in the eyewear sector or whether there will be distinctions according to product categories or types.
VEDERE will continue to follow developments closely.
#UStariffs #daziUSA #ottica #ItalianOpticalexports #occhialeria #ottica #esportazioneUSA #occhiali #sunglasses #occhialidasole #attrezzatureperottici ... continualeggi di meno
0 CommentiCommenta su Facebook
Akoni Eyewear espande la sua presenza in Cina / Akoni Eyewear expands its presence in China
Akoni Eyewear, brand svizzero con produzione artigianale in Giappone, annuncia una nuova partnership strategica con Chang’s Optical Group per rafforzare la propria presenza nel mercato cinese 🇨🇳
L’accordo, presentato alla fiera SIOF 2025 di Shanghai, apre le porte a nuove opportunità in Cina, Hong Kong e Taiwan, grazie alla distribuzione esclusiva di uno dei principali operatori del settore.
🔹 Occhiali d’eccellenza
🔹 Artigianato giapponese
🔹 Espansione globale
📍Un passo importante per Akoni e per il mercato asiatico del lusso.
*******************************************************
Akoni Eyewear, the Swiss brand with handcrafted production in Japan, has announced a strategic partnership with Chang’s Optical Group to expand its presence in the Chinese market 🇨🇳
Presented at SIOF 2025 in Shanghai, the agreement marks a key step in Akoni’s growth, targeting China, Hong Kong, and Taiwan with the support of a leading distributor in the high-end eyewear segment.
🔹 Exceptional eyewear
🔹 Japanese craftsmanship
🔹 Global expansion
#VedereMagazine #AkoniEyewear #OcchialeriaDiLusso #EyewearNews #SIOF2025 #LuxuryEyewear #MadeInJapan #EspansioneGlobale #ChangOptical #MercatoCinese
#EyewearNews #GlobalExpansion #ChineseEyewearMarket ... continualeggi di meno
0 CommentiCommenta su Facebook
📢 Kering Eyewear annuncia una nuova acquisizione strategica! / 📢 Kering Eyewear announces a new strategic acquisition!
L’azienda ha siglato un accordo per acquisire il 100% di Visard, specializzata in occhiali iniettati, e una quota di minoranza di Mistral, esperta nella produzione in acetato, con opzione di acquisizione totale entro il 2030. Entrambe, con sede nel distretto dell’occhialeria di Belluno, sono partner storici e rappresentano l’eccellenza artigianale italiana nel settore eyewear.
Questa operazione rafforza ulteriormente la leadership di Kering Eyewear nel design e nella produzione di occhiali di alta gamma, confermando il suo impegno verso innovazione e sviluppo industriale.
La chiusura dell’operazione è prevista per il terzo trimestre del 2025, previa approvazione delle autorità competenti.
**************************************************
The company has signed an agreement to acquire 100% of Visard, specialized in injected eyewear, and a minority stake in Mistral, known for its expertise in acetate frames, with an option for full acquisition by 2030.
Both companies, based in the renowned Belluno eyewear district, are long-standing partners and represent Italian craftsmanship excellence.
This move further strengthens Kering Eyewear’s leadership in high-end eyewear design and production, reaffirming its commitment to innovation and industrial growth.
The transaction is expected to close in Q3 2025, subject to regulatory approvals.
#KeringEyewear #Visard #Mistral #EyewearIndustry #MadeInItaly #Belluno #Acquisizione #DesignItaliano #EyewearInnovation #LuxuryEyewear #Artigianalità #FashionBusiness ... continualeggi di meno
0 CommentiCommenta su Facebook
Con Rodenstock la sensibilità visiva diventa protagonista
Parte il 14 aprile in Franciacorta il tour itinerante “We are Sensitive” di Rodenstock Italia: un’esperienza multisensoriale dedicata agli ottici per presentare le nuove lenti biometriche intelligenti B.I.G. EXACT® Sensitive, ottimizzate sulla sensibilità visiva individuale grazie a data science e AI.
Ogni tappa sarà un’occasione di formazione, confronto con opinion leader del settore e scoperta di strumenti innovativi come il B.I.G. VISION® GAME in realtà virtuale e il van “On the Go” un Temporary Store mobile per il marketing esperienziale.
Grande novità 2025 è anche la serigrafia personalizzata: sulle nuove B.I.G. EXACT® Sensitive sarà possibile incidere il nome del portatore, portando la personalizzazione visiva a un nuovo livello, tra tecnologia e stile.
#Rodenstock #BIGEXACTSensitive #WeAreSensitive #Ottica #Personalizzazione #VEDERErivista #InnovazioneVisiva #EyewearProfessionals ... continualeggi di meno
0 CommentiCommenta su Facebook
Transitions® protagonista di una nuova campagna ad alto impatto
Dal 20 marzo il brand di lenti intelligenti alla luce è on air con un’importante campa-gna media nazionale: 66 milioni di impression, 50 milioni di view, un potenziale di 73 milioni di consumatori raggiunti e – per la prima volta – una presenza live out of home in Piazza Duomo a Milano, in occasione della Design Week quando le lenti Transitions illumineranno la Cattedrale del Duomo.
“La campagna è live sui principali canali social e online nazionali come Meta, Insta-gram, LinkedIn, Youtube e per la prima volta anche su Tik Tok. Avremo inoltre un’importante presenza su OOH a Milano” spiega Antonio Gadaleta, Senior Business Brand Manager EssilorLuxottica Italia.
Ad aprile debutta anche la GENiuS Squad, team di influencer e content creator scelti per raccontare la loro quotidianità con le lenti Transitions® GEN S™.
Una strategia integrata che unisce digitale e outdoor per rafforzare il posizionamento del brand, intercettare nuovi target e mostrare i vantaggi delle lenti fotocromatiche in contesti di vita reale.
#Transitions #lentiintelligentiallaluce #campagnatransitions #GENiuSSquad #lenti-transitions ... continualeggi di meno
0 CommentiCommenta su Facebook
MARCOLIN rinnova con Max Mara sino al 2032 / MARCOLIN renews with Max Mara until 2032
Marcolin e Max Mara hanno annunciato il rinnovo della licenza per il design, la produzione e la distribuzione internazionale di occhiali da sole e montature da vista a marchio Max Mara.
Dopo il prolungamento siglato a gennaio 2024 per la linea MAX&Co Eyewear, il nuovo accordo prevede un’estensione della licenza per ulteriori 7 anni, fino al 31 dicembre 2032.
********************************************************
Marcolin and Max Mara have announced the renewal of the licence for the design, production and international distribution of Max Mara brand sunglasses and optical frames.
After the extension signed in January 2024 for the MAX&Co Eyewear line, the new agreement provides for a licence extension for a further 7 years, until 31 December 2032.
#Marcolin #MaxMaraeyewearcollections #Maxandcoeyewear #sunglasses #eyewear #occhiali #licenzaocchiali #eyewearfashionbrand ... continualeggi di meno
0 CommentiCommenta su Facebook
MATTEO CIBIC // UNPARALLEL VISIONS – 4/13 april 2025 - PUNTO OTTICO HUMANEYES
In occasione di MiArt e Milano Design Week 2025, Punto Ottico Humaneyes presenta una collaborazione con il designer Matteo Cibic per una nuova edizione limitata di occhiali. La boutique di Milano in Piazza Meda 3 ospiterà un’installazione immersiva firmata dal designer, che trasformerà lo spazio in un’esperienza onirica con opere inedite. In mostra una collezione di strumenti ottici asimmetrici pensati per riequilibrare le distorsioni della quotidianità. L’iniziativa, che unisce design, arte e artigianalità, conferma l’impegno di Punto Ottico Humaneyes nella promozione di nuove espressioni estetiche. Esposte anche nuove sculture e arredi in collaborazione con Scapin Collezioni, Bosa Ceramiche, JCP, Jaipur Rugs e St. James.
********************************************************
On the occasion of MiArt and Milan Design Week 2025, Punto Ottico Humaneyes unveils a new collaboration with designer Matteo Cibic for a limited-edition eyewear collection reflecting his dreamlike vision. The Milan store in Piazza Meda 3 will host an immersive installation by Cibic, transforming the space with his original creations. The exhibition will feature a series of asymmetrical optical instruments designed to rebalance everyday distortions. Blending design, art, and craftsmanship, the project highlights Punto Ottico Humaneyes’ commitment to promoting new aesthetic expressions in eyewear. Also on display: new sculptures and furniture in collaboration with Scapin Collezioni, Bosa Ceramiche, JCP, Jaipur Rugs, and St. James.
#puntootticohumaneyes #matteocibic #occhialiasimmetrici #asymmetricaleyewear #eyewear #designocchiali #eyeweardesign #Milanodesignweek ... continualeggi di meno
0 CommentiCommenta su Facebook
Framing the Future – la nuova campagna Movitra / The new Movitra campaign
La nuova campagna, intitolata “Framing the Future”, proietta MOVITRA nella primavera/estate del 2025 e in una nuova fase del suo percorso di design, radicato nell'innovazione, nel lusso e nel design tecnico all'avanguardia. La campagna segue il mood di Fearless Innovators, la precedente campagna pubblicitaria, sviluppando un concetto futuristico in un ambiente minimalista con sfondi drammatici ed evocativi. Con fotografie di modelli e still life, oltre che video, le nuove proposte sono messe in risalto su sfondi naturali come acqua e fumo, e immagini astratte proiettate di paesaggi atmosferici, acqua e ghiaccio.
********************************************************************
The new campaign, entitled ‘Framing the Future’, projects MOVITRA into the 2025 spring/summer season and a new phase of its design journey, rooted in innovation, luxury and cutting-edge technical design. The campaign follows the mood of the previous advertising campaign, Fearless Innovators, developing a futuristic concept in a minimalist environment with dramatic and evocative backgrounds. With photographs of models and still lifes, as well as videos, the new proposals are highlighted against natural backgrounds such as water and smoke, and abstract images of atmospheric landscapes, water and ice.
#Movitraeyewear #eyewear #occhiali #designeyewear #Movitraadvcampaign ... continualeggi di meno
0 CommentiCommenta su Facebook
De Rigo Vision tra i vincitori del German Design Award 2025 con Rodenstock e Porsche Design / De Rigo Vision among the winners of the German Design Award 2025 with Rodenstock and Porsche Design
De Rigo Vision è tra i vincitori del German Design Award 2025 con due dei suoi marchi: Porsche Design e Rodenstock. Il riconoscimento, assegnato dal German Design Council, ha premiato nella categoria “Excellent Product Design” la serie Absorber di Porsche Design, che include due modelli da sole dotati di tecnologia ammortizzante, e il modello R7175A di Rodenstock, con cerniera senza viti ispirata al cerchio e design Bauhaus. Un risultato che conferma l’impegno dell’azienda nella ricerca di soluzioni che coniughino estetica, funzionalità e comfort.
*****************************************************************
De Rigo Vision has been named among the winners of the 2025 German Design Award with two of its brands: Porsche Design and Rodenstock. Granted by the German Design Council, the award in the “Excellent Product Design” category went to Porsche Design’s Absorber series, featuring two sunglasses models with shock-absorbing technology, and to Rodenstock’s R7175A model, distinguished by a screwless hinge inspired by the circle and a Bauhaus design. The award highlights the company’s ongoing focus on combining aesthetics, functionality, and comfort.
#Derigovision #porschedesign #rodenstockeyewear #germandesignaward #eyeweardesign #excellentproductdesign #eyewear #occhiali #occhialidasole #sunglasses ... continualeggi di meno
0 CommentiCommenta su Facebook